Per iPhone · interfaccia dell'app in giapponese

Scatta.
Invia.
Comunica.

«La spedizione è in viaggio.»
Lascia che una foto racconti i dettagli.

Fotografa un'etichetta di spedizione o un lavoro finito e invialo via email al tuo contatto abituale. Mantieni breve la comunicazione sul campo, digitando meno.

È necessaria la configurazione iniziale della connessione del mittente al servizio. L'interfaccia dell'app è attualmente in giapponese.

Illustrazione generata di casse di prodotti agricoli preparate per la spedizione in fattoria.
Illustrazione d’uso generata con IA
Interfaccia reale in giapponese di Photo Report Camera con una foto di esempio.
Schermate reali dell’app (interfaccia giapponese, dati di esempio).

Dalla foto alla posta in arrivo

Chi riceve usa la propria e-mail abituale. Nessuna nuova app necessaria.

Invia foto dalla fattoria e dal luogo di lavoro alla casella già usata dal grossista o dall’ufficio. Chi riceve non deve installare una nuova app.

Mittente: agricoltore o operatore sul campo

Scatta e invia nell’app per iPhone

Illustrazione generata di casse di prodotti agricoli preparate per la spedizione in fattoria.
Illustrazione d’uso generata con IA

E-mail con foto allegate

Tramite il servizio di invio

Destinatario: grossista o ufficio

Visualizza le foto nell’app e-mail abituale

Nessuna app dedicata per il destinatario
Illustrazione generata di personale in ufficio che controlla un’e-mail con foto.
Illustrazione d’uso generata con IA

L’accettazione dell’invio non garantisce consegna o lettura dell’e-mail.

Importa le impostazioni con un QR oppure inseriscile manualmente. L’invio e-mail richiede comunque dati di connessione rilasciati dall’amministratore.

01 / Una routine di comunicazione più breve

Meno ripetizioni.
Più contesto utile.

  1. 01

    Imposta la destinazione una volta

    Salva il tuo nome come mittente e l'email del destinatario. Completa la connessione iniziale al servizio con la persona che organizza la configurazione.

  2. 02

    Fotografa ciò che conta

    Un'etichetta, una panoramica dei colli o una stanza pulita. Aggiungi più foto e un breve commento facoltativo quando serve.

  3. 03

    Controlla l'indirizzo e invia

    Invia un'email con foto dall'app. Il destinatario può usare la normale applicazione di posta.

Schermate reali dell’app

Guarda le schermate dallo scatto al controllo.

Controlla foto, destinazione e campi utili prima di inviare. Queste sono schermate reali dell’app.

Controlla foto e destinatario

Controlla la foto e il destinatario, poi invia per e-mail.

Schermata reale del rapporto di Photo Report Camera con dati di esempio nell’interfaccia giapponese.

Destinatario e campi del rapporto

Imposta una volta destinazione e campi, tramite QR o inserimento manuale.

Schermata reale delle impostazioni di Photo Report Camera con dati di esempio nell’interfaccia giapponese.

Modifica i campi del rapporto

Scegli campi di testo, numero o selezione e imposta obbligatorietà e valori iniziali secondo necessità.

Editor reale dei campi di Photo Report Camera con dati di esempio nell’interfaccia giapponese.

Schermate reali dell’app (interfaccia giapponese, dati di esempio).

02 / Situazioni utili

Quando una foto spiega più in fretta.

01

Azienda agricola → grossista

Avvisi di spedizione

Invia un'etichetta e una panoramica dei colli per annunciare una spedizione. OCR o inserimento delle quantità non sono passaggi obbligatori.

↗
02

Operatore → ufficio

Completamento delle pulizie

Fotografa le aree concordate e indica completamento o eccezioni. Un avviso rapido prima della documentazione formale.

↗
03

Campo → referente responsabile

Aggiornamenti su riparazioni e ispezioni

Invia insieme contesto e dettagli per favorire una decisione utile. Mantieni separati i verbali d'ispezione formali.

↗

03 / Essenziale per scelta

Meno moduli da compilare.
Un avviso più chiaro.

La V1 si concentra sullo scatto e sull'invio di foto con iPhone. Non include OCR, video, un registro gestionale condiviso o certificati autenticati a prova di manomissione.

Prima di tutto l'email
Il destinatario non ha bisogno di una nuova app. Il servizio previsto consegna le foto come allegati all'indirizzo salvato.
Condivisione quando è utile
Usa il pannello di condivisione dell'iPhone per LINE e altre app compatibili. La scelta del destinatario avviene lì.
Cronologia locale dei resoconti
Conserva immagini scattate e resoconti sul dispositivo. Completamento della condivisione e accettazione dell'email sono distinti.
Un sistema ricevente esistente
La funzione avanzata HTTPS POST invia foto e informazioni del resoconto direttamente a un endpoint compatibile.

04 / Comprendi il significato dello stato

Accettato è diverso
da letto.

L'accettazione del servizio non garantisce che qualcuno abbia letto il resoconto. Usa un contatto diretto o un processo di risposta concordato quando la conferma è urgente.

L'invio email elabora temporaneamente le foto sul server e le invia come allegati. Il servizio non offre un proprio album fotografico a lungo termine.

Leggi come vengono trattati i dati →

05 / Decisioni pratiche

Prepara bene il resoconto.

Esplora 20 guide →